От составителя Китай - страна высокой культуры. Об этом свидетельствуют не только многочисленные архитектурные, художественные, литературные памятники, но и богатейший фольклор, одним из видов которого являются народные пословицы и поговорки. ''Пословицы - это кристалл мысли народа в определенную эпоху...'' - писал классик китайской литературы Лу Синь. В предлагаемом сборнике помещена только незначительная часть пословиц и поговорок, но и они в достаточной степени знакомят ситателя с образцами китайской народной мудрости.