Сборник заданий предназначен для студентов II курса всех специальностей. Он составлен на основе переработки учебного пособия Р.К. Штопеля. Упражнения заимствованы из оригинальной научно-технической литературы по строительству и должны служить развитию и закреплению навыков перевода технических текстов. Упражнения сгруппированы по основным грамматическим темам, требующим особой тренировки. Материал расположен по мере нарастания трудностей и может быть использован как для аудиторной, так и для домашней работы